”Gud tycker om att ta bort kära människor”

En av mina kollegorn har just mist sin dotter. Vi pratade länge om det idag, om allt runt omkring det. Bland annat sa han, mycket eftertänksamt:

Deus gosta de tirar as pessoas queridas.
Gud tycker om att ta bort kära människor.

Det är lätt att säga att den förväntade medellivslängden i ett land som Mocambique är runt 40 år. Det är mycket svårare att förstå hur människor egentligen härdar ut med detta. Varje vecka är det någon nära oss som mister ett barn, ett barnbarn en ung granne eller nära vän. Och de flesta dör av sjukdomar som har botmedel och förklaringar. Men inte här.

Neve…

Há um trempo atrás, pus aqui uma foto da bicicleta do meu pai, coberta em neve. Agora piorou a situacão (ou melhorou, depende de quem perguntamos), vejam as fotos em baixo. A última é dum restuarante dum amigo na Suécia que tiveram que fechar porque as pessoas não conseguiram entrar na porta por causa da neve…

Det kära partiet…

Som ett antal inlägg här på bloggen visar, är förhållandet till det regeringsbärande partiet Frelimo inte helt okomplicerat även om stödet är tämligen överväldigande. Det finns gott om roliga historier om det som cirkulerar högt och lågt. Ett exempel:

När Gud skapade världen gav han mannen endast två egenskaper – så att han skulle kunna växa. Det föll sig så att…

schweizare blev studerande och med respekt för lagen
engelsmän organiserade och punktliga
argentinare otrevliga och arroganta
japaner arbetssamma och disciplinerade
italienare glada och romantiska
fransmän kultiverade och fina
mocambikier intelligenta, ärliga och Frelimister

Ängeln antecknade men undrade, full av ödmjukhet och rädsla:
-Herre, alla folk i världen har fått två egenskaper men mocambikierna har fått tre. Gör inte detta dem överlägsna i förhållande till andra folk?
-Mycket bra observerat, ängel! svarade Herren. Detta är sant! Vi gör därför en rättelse. Från och med nu får mocambikierna, folket i mitt hjärta, behålla de tre egenskaperna men ingen får använda flera än två på samma gång, då blir det som för de andra folken!
-På det sättet är den som är Frelimist och ärlig aldrig intelligent. Den som är Frelimist och intelligent är aldrig ärlig. Den som är intelligent och ärligt är aldrig Frelimist.

Guvernören på film och galen hamburgare i rutnät

Kolla på Andreas och Helenas film om när nya guvernören anlände till Lichinga – klicka här! Dans, sång och ett par bortkomna svenskar utlovas, riktigt underhållande…

Kämpar med vår årsrapport. Tanken är att ett utkast ska skickas till våra kollegor i Maputo och Lusaka ikväll så att de kan kommentera det vi skrivit. Är helt snurrig av allt som ska med i rapporten. Vi har en tabell, en så kallad logical framework, som ska fyllas i med resultat från samtliga partners – det är 250 rutor som ska fyllas i med resultat, indikator och gjord investering.

Efter att ha gått igenom en sisådär 230 rutor med getter, decentraliseringspolitik, fiskyngel, jämställdhet, hållbart jordbruk, hiv, studiecirklar, privatsektorsamarbete, oxar, påverkansarbete och förhandlingar med privat sektor har jag ingen ordning alls i huvudet är och inte lämplig för att gå igenom fler rutor.

Då är det emellertid dags att aggregera resultaten och se om de stämmer med det som vi sa att vi skulle göra. Knut i huvudet?

Skrev för några veckor sedan om ”Mitt liv som hamburgare” – nu kan man verkligen säga att burgaren är pressad… Läs hamburgerinlägget här!

Berg som jag inte kommer upp på

Ibland kan man få för sig att samhällen är moderna eller traditionella – antingen eller. Jag har nog själv många gånger tänkt att det är så. Men här vänds detta uppochner och kunde inte vara mer fel.

Mais Tempo (som betyder Mer Tid), vår IT-ansvarige, skulle precis gå från jobbet. Vi pratade lite om helgen. Han berättade att han skulle ta med Ângelo (en annan av kollegorna) ut på en grej ikväll.

Nyfiken som jag är frågade jag vad det var? -Ett berg, svarade han. -Ett berg? -Ja, ett berg men du skulle aldrig klara att gå upp där, sa han finurligt. Så kan man inte säga till mig – att de skulle klara av att gå upp för ett berg som inte jag klarar!?

Det visade sig att berget är ett heligt berg och att Mais Tempo lovat att ta Ângelo dit eftersom han har problem med onda andar. Han trodde inte att det skulle funka att en vit tjej från Sverige skulle komma med, det skulle helt enkelt bli fel i kommunikationen. Det är allvar, övertygelse men också en slags distans i det han säger. Alltså IT-ansvarig upp på heligt berg för att bota onda andar.

Nöjd med förklaringen varför jag inte skulle klara berget (kändes som att det stod lite över mina förmågor att argumentera för detta) började vi istället prata om religion.

Både Ângelo och Mais Tempo menade att de är religösa – för att någon har gjort dem till det men att de aldrig gått i kyrkan efter att de flyttat ifrån sina mammor. Några gånger hade Mais Tempo gått, för att kolla på tjejerna som var extra fina på söndagarna. -Särskilt på påsken, la Ângelo till.

Osmaklig biståndssyltburk

Jag vet att jag inte borde gå igång på den alltmer korkade biståndsdebatten i svenska medier men det är svårt att hålla fingrarna borta ur syltburken (även om sylten är osmaklig).

Den 13 februari publicerade riksdagsledamoten Mats Sander (m) en artikel om biståndet på newsmill.se. Kontentan är (inte helt oväntat – det börjar bli lite långrandigt nu) att Sida borde läggas ner och det faktum att myndigheten ville dra in en tjänst i Afghanistan var spiken i Sidas inkompetenskista, enligt Sander. Får nästan rysningar av formuleringar från hans artikel:

…varför inte SWEDE AID – som med tydligt blågula prioriteringar har sin tyngd på fältet i de länder vi vill hjälpa. Etablera en civil fredskår som under svensk fana effektivt arbetar för demokrati, mänskliga rättigheter och ekonomisk tillväxt.

och

Biståndsministern tvingas ta till hela vapenarsenalen för att tydliggöra regeringens prioriteringar.

”Blågula prioriteringar ”och att ”under svensk fana effektivt arbeta” och att ”tvingas ta till hela vapenarsenalen”? Mina tankar hamnar i något som är extremt långt borta från tankar om rättvisa, jämlikhet, lokalt ägarskap och mänskliga rättigheter.

Biståndminister Gunilla Carlsson har gått in och detaljstyrt Sida genom att kräva att vissa tjänster ska vara kvar, bland annat i Afghanistan. Hennes motivering till detaljstyrningen är att:

… vi har ju gjort en kraftig uppaccelerering av Sveriges bistånd till Afghanistan och vi behöver ha folk där som följer detta.” 

Carlsson varnar också för att den militära andelen i den internationella insatsen riskerar bli för stor. (Källa: Dalarnas Tidningar 12 feb) Angående detta konstaterar TT: ”Det är väldigt ovanligt att en regering går in och detaljstyr en myndighet på det sätt som väntas ske på det extrainsatta regeringssammanträdet i dag.”

Måste säga att detta är en fantasiskt bra motivering för bistånd: Att det måste finnas där för att vi har satt dit en militär styrka som skulle bli för stark om inte biståndet var där och vägde upp. Blir nog fin långsiktighet, strategiskt tänkande, lokalt ägarskap och de fattigas perspektiv och rätt att bestämma över sin egen utveckling av en sådan strategi… Det finns gott om kommentarer på Sanders newsmilinlägg. Blir ofta uppgiven när jag läser kommentarer där men denna gång är vissa faktiskt riktigt upplyftande. Signaturen Olof Lindberg skriver bland annat:

Det är skillnad på att vilja hjälpa och att vilja ändra på länder. En välnärd vit man i sina bästa år kanske inte förstår sådana nyanser i språket, men skapa demokrati betyder inte att ockupera länder för att tvinga dom att införa rösträtt åt människor som inte kan läsa. Sida har väl all rätt i världen att obstruera när biståndsministern vill ansvända deras pengar, som skattebetalarna tror ska gå till behövande, för att betala våra militära insatser, ambassadpersonal, svenskt företagsstöd eller för att minska vår egen koldioxidstatistik.

Du använder ord som Svensk fana och Kår. Får jag påminna en gång till om att demokrati betyder att människor gemensamt bestämmer över sin egen tillvaro. Inte att utländsk fanbärande kår bestämmer över dom.

Bra sammanfattat tycker jag. Nu när vi är inne på deprimerande saker så visar newsmill.se i sin opinionsundersökning följande inställningar till Sida:
84 % är arga
2 % är uttråkade
1 % är nyfikna
14 % är glada

Det minsann roligt att jobba i en sådan uppskattad och framför allt med respekt analyserad sektor. Har tidigare kommenterat liknande frågor här på bloggen:

Inte så tjock, äktenskapsmedicin och bortbytt fru

Sjö inne och dom: inte så tjock
Väl i Lichinga är allt ungefär som vanligt (har delat upp ”hemkomsten” i lite olika blogginlägg, se nedan), vilket innebär tämligen kaotiskt och händelserikt. Regnsäsongen är som sagt våldsam och hus har regnat sönder i bostadsområden runtom i Lichinga. Även hemma har det varit sjö och takarbeten pågår. När jag kom till kontoret hölls rådslag mellan tre kollegor om huruvida jag blivit tjock eller inte under resan. Domen löd att jag var ungefär lika tjock som när jag åkte.

Äktenskapsmedicin
På kontoret träffade jag på ordföranden i bondeunionen som vi besökte för några veckor sedan som hade medicin för att förbättra äktenskapet (se bild till vänster, medicinen står vid killens högra hand). Vi frågade om han inte hade med sig lite medicin? De andra kollegorna stämde in att det finns ett antal här som skulle behöva. Vi kom överens om att vi skulle köpa en större mängd nästa besök och ha tillgängligt på kontoret (arbetsmiljöarbete, relationerna tenderar att påverka arbetet ganska ordentligt). Ordföranden intygade att det finns ett antal positiva resultat av medicinen.

Utbytt fru
Ângelo som är ansvarig för skrivandet av en del av vår årsrapport var inte på kontoret idag utan jobbade hemifrån, det blev ett hembesök. Ângelo satt med en massa papper och tabeller tillsammans med Rogério som tidigare jobbade på Utan Gränser och som nu är rådgivare på samarbetsorganisationen UCA. -Jag har bytt min fru, sa Ângelo glatt. -Bytt mot vaddå? undrade jag. -Mot Rógerio. Jag får inget gjort när hon är hemma så jag skickade henne till Rogérios fru och tog honom hit, förklarade Ângelo glatt. Han intygade att det var ett tidsbegränsat byte men angav inte tidsramen. (No comments… Mer än att den där äktenskapsmedicinen kanske är något för honom?)

Domstol tömmer bankkonto
Blev informerad om att en av våra samerbetsorganisationer har blivit dömd i arbetsdomstolen för att de för ett antal år sedan inte betalade ut avgångsvederlag till folk som slutade. Eftersom domstolen inte ansåg att organisationen hade några saker som var värda något gick de in på deras bankkonto och tog rubbet. Det vara bara det att det var våra pengar som var på kontot. Ska bli intressant att se hur detta löser sig.

Förvirring i vattnet
Under förra året hade jag en hel del problem med vattenräkningarna, någon fixade finurligt egna rör från min tank (som står på grannens tomt) och tog ganska många kubik i månaden. När det var som värst var räkningen på 2000 sek för en månad då jag tillbringat sex dagar i huset. Nu har vattenverket meddelat att de av någon anledning inte har registrerat några räkningar betalda under förra året så nu måste man gå dit med sitt kvitto och visa att man betalt. Lite krångligt.

Det är roligt att vara tillbaka och, som vanligt, ingen risk att man blir utrråkad här. Dock kanske lite utmattad…

Premiärminister bakom draperiet

Åkte från Sverige för ett par dagar sedan,  där var det då minus 20 grader och snö. Kom till Maputo och där var det plus 37 grader och strålande sol och en extremt hög luftfuktighet (så pass att det inte gick att skriva med bleckpenna på papper för det blev så fuktigt). Idag kom jag till Lichinga och här är det plus 20, lite ruggigt och konstant ösregn. Klimatförändringar.

På flyget upp till Lichinga var allt som vanligt – stora lass med kycklingar lassades på i Nampula för att åka upp hit och någon hade checkat in ett litet paraply som kom utrullandes på bandet med alla väskor, A4-kartonger med fisk och kylväskor.

En sak som inte var som vanligt var att premiärminstern Aires Aly (bilden) var med på planet tillsammans med ett antal andra ministrar. Jag satt på första raden i ”vanliga” klassen och rätt som det var rycks draperiet, som avdelar vanliga klassen från första klassen, och premiärministern står framför mig och utbrister leende: ”Vad roligt att se dig här!” Jag funderar i någon sekund på vad som är brukligt att säga i det läget och klämmer fram ett skrattande ”Tack detsamma!”.

I efterhand: I dagens nummer av Faisca (lokaltidning i Lichinga) fanns en bild (se nedan) på premiärministern när han precis anlänt till Lichingas flygplats. I bakgrunden är det visst någon som förefaller vansinnigt koncentrerad på att gå ner för trappan, undrar vad jag tänkte på…?

Ingen terrorism med biståndspengar

I veckan träffade vi UNAC, den nationella bondeorganisationen i Mocambique, för att gå igenom det samarbetet som nu inleds mellan UNAC och Kooperation Utan Gränser. Mot slutet gick vi igenom kontraktet och de undrade om vi inte hade en paragraf om att våra pengar inte får användas till terroristverskamhet. Vi svarade att någon sådan paragraft har vi inte. Än i alla fall. Vem vet vilka riktlinjer som kommer här näst från givaren vad gäller kontrakt…

Tydligen finns en terroristparagraf med i kontrakt som finansieras av bland andra Canada, Australien och USA.

Inte så lätt med kontakt alla gånger…

Fick detta i ett mail från kollegan Andreas häromdagen, det handlar om hur han under en dag försökt få tag på en kollega i ett tämligen akut ärende (kollegan skulle ha varit på kontoret hela dagen). Inte undra på att man ibland upplever att man tror att manska bli tokig ibland…

Först hade han [kollegan] bett om att få komma in lite senare på morgonen kl 9, jag försöker ringa men kommer inte fram och skickar meddelande att vi måste prata. Framåt elva-snåret tappar jag tålamodet när han ännu inte dykt upp och vi åker hem till honom eftersom han sagt att han skriver på rapporten hemifrån. Ingen där. Innan lunch springer Amisse på honom på stan och han informeras då om att jag sökt honom. Han ger besked att kl 13.30 kommer han in på kontoret.

Kl 14.30 ger jag på nytt upp och försöker ringa honom. Denna gång svarar han inte. Åker på nytt hem till honom men ingen där. Då plötsligt svarar han på telefonen när Amisse ringer och säger att han är på Uca. Vi åker dit, när vi kommer fram fem minuter senare har han och Rogerio precis åkt. Vi åker tillbaks till hans hus men ingen där. Sedan tillbaks till kontoret.

Söker honom på nytt utan framgång men nu vi får tag på Rogerio. Då säger han att de precis kommit tillbaks till Uca och att Angelo strax kommer tillbaks från ett ärende.

Kl 16.30 åker vi till Uca på nytt. Dock har inte Angelo dykt upp än fast än han lovat komma tillbaka. Vi stannar till kl 17.00, sen ger jag upp för dagen. Han kan inte ha undgått att jag sökt honom och även om jag vet att han är stressad för rapporten borde han vara bättre än Silvestre kan man tycka…

Så kan det vara ibland…